Börjar bli gammal?
Idag hade vi middag eftersom vi hade ett födelsedagsbarn ibland oss i den svenska deligationen(de som befinner sig här på uppdrag av det svenska försvaret) - Thorsten 55.
Det blev lite party av det iaf - jo jag kallar detta party nuförtiden - och detta inkluderar mkt champange. Efter middagen började det droppa in en massa folk - nämligen halva av den Schweiziska deligationen(Sverige och Schweiz jobbar tillsammans här). Det visade sig att de hade haft en avslutningsmiddag för den schweiziska översten - vars tjänst är slut här i Seoul- och begav sig sedan med den svenska generalen i täten hit. Den schweiziske ersättaren(för översten)i det här fallet deltog även i gruppen och anlände hit glad som alla andra. Eftersom jag inte träffat honom förut sprang jag fram och presenterade mig(inte helt nykter)och tänkte klargöra för honom, på ett lättsamt sätt ,att jag bodde på det ställe han nu befann sig.
- Hey! I'm Elin nice to meet you.!
- Hello! Nice to meet you. I'm *konstigt Schweiziskt namn som jag inte kan stava till*.
- I live here!
- Ohhh... so your'e the wife!
...
- Ehhmmm...no...*pinsam tystnad från min sidan*
...
....tack för den! Antingen ser jag väldigt gammal ut eller min pappa väldigt ung ut eller så har äktenskap i Schweiz börjat gå riktigt snett. Hoppas på de sistnämnda alternativen....
Det blev lite party av det iaf - jo jag kallar detta party nuförtiden - och detta inkluderar mkt champange. Efter middagen började det droppa in en massa folk - nämligen halva av den Schweiziska deligationen(Sverige och Schweiz jobbar tillsammans här). Det visade sig att de hade haft en avslutningsmiddag för den schweiziska översten - vars tjänst är slut här i Seoul- och begav sig sedan med den svenska generalen i täten hit. Den schweiziske ersättaren(för översten)i det här fallet deltog även i gruppen och anlände hit glad som alla andra. Eftersom jag inte träffat honom förut sprang jag fram och presenterade mig(inte helt nykter)och tänkte klargöra för honom, på ett lättsamt sätt ,att jag bodde på det ställe han nu befann sig.
- Hey! I'm Elin nice to meet you.!
- Hello! Nice to meet you. I'm *konstigt Schweiziskt namn som jag inte kan stava till*.
- I live here!
- Ohhh... so your'e the wife!
...
- Ehhmmm...no...*pinsam tystnad från min sidan*
...
....tack för den! Antingen ser jag väldigt gammal ut eller min pappa väldigt ung ut eller så har äktenskap i Schweiz börjat gå riktigt snett. Hoppas på de sistnämnda alternativen....
Kommentarer
Trackback
